12月上旬、日本酒の輸入を手掛けるマレーシアの会社のバイヤーさんが来社くださいました。

JETRO新潟貿易センターのご案内で新潟県内各地の酒蔵を視察する中、

当社にも寄っていただいたものです。

◆前列右がマレーシアのバイヤーさん

杜氏さんが工場内を案内したあと、当蔵のお酒を試してもらいながら、

会社の概要やお酒造りの想いなどを説明しました。

常夏の国から冬の日本へのご出張ですが、旅の疲れも見せずにたいへんエネルギッシュなお話ぶり！

たくさんの質問をいただきました。

英語パンフの用意がなくて反省です。早めに準備しま～す！